TAP DANCE LOGO
INSTRUCTORS
STUDIO : 戸塚スタジオ
NETWORK
SCHEDULE
EVENTS
COLUMNS
DANCE TEAMS
LINKS
OUR MASTER : 佐々木 隆子
COLUMNS

11/03/18 生徒の皆様へ

生徒の皆様へ

 文字や言葉ではとても表せませんが、このたびの東北関東大震災で被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。一日でも早く復興できることをお祈り申し上げます。
 テレビなどで地震や津波の惨状を見て、毎日息の詰まるような思いでいる中、スタジオを開けることを悩みましたが、今、私にできることは、生徒の皆さんと少しでも踊れることの楽しさを分かち合うことだと思い、戸塚スタジオは通常どおりやることを決断しました。
 スタジオには大きな窓があるので、昼間のクラスで計画停電が実施された時も明るさは確保できたのですが音が用意できず、レッスンはカウントのみでやりました。生徒の皆さんはスタジオの状況を理解してくれました。ありがとうございます。現在はみんなの協力により電池式デッキも、夜のクラスに備えて懐中電灯も予備電池も準備できましたので、こちらも通常どおりやります。
 電車で遠くから来てくれる生徒さんもいます。自転車で何時間もかけて来てくれる生徒さんもいます。皆さんの顔を見て、毎日涙が出そうになるのですが、そこはグッとこらえて楽しくレッスンしています。スタジオのインストラクターたちも精神的にきついと思いますが、みんながんばっています。できる限り通常どおりやりますので、よろしくお願いいたします。
 生徒の皆さん、交通の安全と確保を確認の上、くれぐれも気をつけていらしてください。私はスタジオで待っています。
 カルチャーセンターに関しては、休講が続出しています。私は這ってでも行きたいのですが、カルチャー側もつらい判断だと思われますので、生徒の皆さんはどうかご理解ください。よろしくお願いいたします。

淺野 康子






Copyright 2005 Y's Tap Dance Party. All rights reserved.